Entsprechend gelangen sie auch zu keinem Zeitpunkt unter
zweckgebundene staatliche Herrschaft. Bei der angefochtenen Verfügung handelt es
sich daher um keine mildere, sondern um eine andere Massnahme als eine
Beschlagnahme, weshalb sie (auch) vom Numerus Clausus der zulässigen
Zwangsmassnahmen nicht erfasst ist.

5. Zusammenfassend ergibt sich, dass die angefochtene Verfügung vom
strafprozessualen Zwangsmassnahmerecht nicht erfasst ist und es ihr damit an einer
genügenden gesetzlichen Grundlage mangelt. Die Beschwerde ist deshalb zu schützen
und die angefochtene Verfügung aufzuheben.

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 3/3