Der Umstand, dass aus dem Verwertungserlös die Anschaffung
eines neuen Fahrzeuges möglich wäre, vermag – entgegen den Einwänden der
Beschwerdeführerin – an der Geeignetheit der Beschlagnahme bzw. einer allfälligen
Einziehung nichts zu ändern. Eine Wiederbeschaffung wäre mit nicht unerheblichen
Kosten verbunden, so dass eine Beschlagnahme bzw. allfällige spätere Einziehung
zumindest geeignet ist, weitere Widerhandlungen des Beschuldigten gegen die
Strassenverkehrsvorschriften zu verzögern oder zu erschweren (vgl. BGE 137 IV 249 E.

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 4/6
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte