Der BMW-Lenker hat gemäss seinen
Angaben einen angeblichen Angriff des Anzeigers mit einem Fusskick gegen dessen
Brust abgewehrt und ihn schliesslich mit dem Fuss am Boden fixiert. Anschliessend zog
er (BMW-Lenker) gemäss seinen weiteren Aussagen den Anzeiger von der Strasse und
legte ihn beim Brunnen ab (vgl. act. 2: A.4.2+4). Die Polizei erschien in der Folge mit
zwei Patrouillenwagen und einem Gefangenentransporter beim Ereignisort. Der Anzeiger stellte später Strafantrag gegen den BMW-Lenker wegen "Tätlichkeit ev. Körperverletzung" (act. 2: A.4.3.2). Letzterer beantragte die Bestrafung des Anzeigers wegen
"Sachbeschädigung etc." (act. 2: A.5.1).