4.5. Im Übrigen sind im Zusammenhang mit der von den Beschwerdeführern
benannten anwaltlichen Verteidigung keinerlei Anhaltspunkte für einen allfälligen
Rechtsmissbrauch bzw. eine Missbrauchsgefahr ersichtlich, was ein behördliches
Einschreiten aus solchen Gründen als angezeigt erscheinen liesse.

4.6. Insgesamt ergibt sich, dass die Voraussetzungen für die Anordnung einer
amtlichen Verteidigung nicht gegeben sind. Die angefochtenen zwei Verfügungen der
Vorinstanz betreffend amtliche Verteidigung vom 15. Februar 2011 und vom 1. März
2011 sind deshalb aufzuheben.

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 3/3