Der Beschwerde nach Art. 393 StPO können von vornherein nur hoheitliche
Verfahrenshandlungen einer Strafbehörde unterliegen. Die Parteien und
Verfahrensbeteiligten des Strafverfahrens haben einen rechtlich geschützten Anspruch
auf eine richterliche Kontrolle der hoheitlichen Verfahrenshandlungen einer
Strafbehörde. Soweit die Staatsanwaltschaft nach erfolgter Anklageerhebung im
Gerichtsverfahren aber Parteirechte ausübt –oder wie im vorliegenden Fall auf die
Ausübung von Parteirechten verzichtet – handelt sie nicht mehr in ihrer Eigenschaft als
(hoheitliche) Verfahrensleitung des Vorverfahrens, sondern als Partei im gerichtlichen
Hauptverfahren.