6. Der erwähnte Entscheid der strafrechtlichen Abteilung des Bundesgerichts orientiert
sich an der formalen Zweiteilung des BVE, welches zwischen den zwei "klar
abgegrenzten Phasen" (Botschaft, BBl 1998, 4285) der (genehmigungspflichtigen)
Ernennung des verdeckten Ermittlers durch den Kommandanten des Polizeikorps (Art.
5 und 7 BVE) und dem (ebenfalls genehmigungspflichtigen) Einsatz des verdeckten
Ermittlers durch den Staatsanwalt im Strafverfahren (Art. 14 und 17 BVE) unterscheidet.