Den Bestimmungen des BVE liessen sich aber keine hinreichenden
Anhaltspunkte für diese Auffassung entnehmen. Sollte der Gesetzgeber den
Anwendungsbereich des BVE - bzw. der Bestimmungen der künftigen schweizerischen
Strafprozessordnung - auf verdeckte Ermittlungen beschränken wollen, die eine
gewisse Täuschungs- oder Eingriffsintensität aufweisen, hätte er dies durch
entsprechende Vorschriften zum Ausdruck zu bringen, aus welchen sich ein
diesbezüglich eingeschränkter Anwendungsbereich klar ergebe (BGE 134 IV 277).

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 4/13
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte