Unter Hinweis auf Thomas Hansjakob
(Das neue Bundesgesetz über die verdeckte Ermittlung, ZStrR 2004, S. 97 ff.) führte
das Bundesgericht aus, verdeckter Ermittler sei nur, wer aktiv einen falschen Eindruck
über seine Identität und Beamteneigenschaft erwecke. Es genüge nicht, dass er es
bloss unterlasse, sich als Polizist zu erkennen zu geben. Solange sich die Zielperson
für den Namen und die Lebensumstände des verdeckten Ermittlers nicht interessiere,
solange dieser also beispielsweise nicht aktiv eine besondere Täuschung verwende, sei
er nicht verdeckter Ermittler.