Der
Anwalt begeht in der Regel eine Pflichtverletzung, wenn er ein Schreiben eines
Untersuchungshäftlings an Dritte weiterleitet. Eine Ausnahme von dieser Regel wird nur
als zulässig erachtet, wenn der Anwalt eine Streiterklärung des inhaftierten
Angeschuldigten an die Presse oder eine Rechtsmittelerklärung an die zuständige
Instanz weiterleitet. Das Weiterleitungsverbot gilt auch, wenn der Anwalt keine Kenntnis
vom Haftgrund der Kollusionsgefahr hat (ROBERT HAUSER/ERHARD SCHWERI/KARL
HARTMANN, Schweizerisches Strafprozessrecht, 6. Auflage, Basel 2005, § 40 N
36+37). Es ist Sache der Strafverfolgungsbehörden und nicht des anwaltlichen