Zivilklage aufmerksam macht. Die Bestimmung findet sich im dritten Titel des
Strafprozessgesetzes unter der Bezeichnung "Parteien" und trägt den Randtitel
"Zivilklage". Der gesetzliche Informationspflicht des Untersuchungsrichter entspricht
ein entsprechender Informationsanspruch des Geschädigten im Strafverfahren. Aus der
systematischen Stellung von Art. 44 Abs. 1 StP ist zu schliessen, dass dieser
Informationsanspruch ein Parteirecht darstellt. Parteirechte kann aber ausüben, wer im
Strafverfahren Straf- oder Zivilklage erhoben hat (vgl. Art. 42 Abs. 1 StP).

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 3/3