Ob dieses gerechtfertigt
ist oder ob es sich bloss um das Ergebnis des Lobbyings eines Berufsstandes handelt
(Rusch/Fischbacher, a.a.O., S. 696.), ist keine juristische, sondern eine politische
Frage. Jedenfalls kann die fehlende Unabhängigkeit der bei einer Verfahrenspartei
angestellten Rechtsvertretung gegenüber der freiberuflichen externen Anwaltschaft

© Kanton St.Gallen 2026 Seite 5/6
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte

nicht einfach monetär kompensiert werden, indem eine nach der Honorarordnung
bemessene Parteientschädigung um einen Drittel gekürzt wird.

© Kanton St.Gallen 2026 Seite 6/6