2.3. In der Lehre wird die Meinung vertreten, die Umtriebsentschädigung könne
nach Anwaltstarif berechnet werden, wenn ein Anwalt als Angestellter namentlich der
Rechtsabteilung eine juristische Person vertrete. Da jedoch die Instruktion und der
Verkehr mit der Mandantin entfalle, sei die Umtriebsentschädigung im Vergleich zu
einer vollen Parteientschädigung für eine anwaltliche Vertretung in der Regel um etwa
einen Drittel zu reduzieren (Sutter/von Holzen, ZPO Komm., 95 N 42; BSK ZPO-Rüegg/
Rüegg; Art. 95 N 22, je m.w.H.; Rusch/Fischbacher, Entschädigung des anwaltlichen
Prozessierens in eigener Sache und verwandter Formen, AJP 7/2019, S. 686 ff., S.
696).