241 N 18, mit
zahlreichen weiteren Hinweisen). Zudem lässt auch der Wortlaut von Art. 241 Abs. 2
ZPO Spielraum für Auslegungen. Der Klagrückzug hat zwar die Wirkung eines
rechtskräftigen Entscheides (Art. 241 ZPO) und die Klägerin gilt als unterliegend (Art.
106 Abs. 1 ZPO). Im Gegensatz zur Klageanerkennung, die schon begrifflich eine
Anerkennung der gegnerischen Rechtsposition nahelegt, impliziert der Begriff des
Klagerückzugs nicht zwingend eine Klageabweisung oder einen definitiven
Rechtsverlust. Es ist denn auch bezeichnend, dass die Folgen des Klagerückzugs sich
nicht ausschliesslich aus Art. 241 Abs. 2 ZPO ergeben, sondern in Art. 65 ZPO
konkretisiert werden.