Bereits die abstrakte
Gefahr, die eine Zwangsvollstreckung darstellt, rechtfertigt eine Zuordnung zum
Verwaltungsvermögen. Es braucht deshalb auch nicht vertiefter geprüft zu werden, ob
ein ausländischer Staatsbetrieb überhaupt über die erforderlichen Rechte verfügen
würde, um gegenüber einem neuen Eigentümer den Bahnbetrieb hoheitlich und mit
Verfügungsgewalt durchzusetzen, bzw. ob er dies allenfalls mit Hilfe der
schweizerischen Behörden tun könnte. Mit der früheren bundesgerichtlichen
Rechtsprechung und der Gesetzesänderung sollten solche Fragen von vornherein
ausgeschlossen werden.