© Kanton St.Gallen 2025 Seite 1/3
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte

besagt, dass das Handeln der Gesellschaftsorgane in der Regel mit demjenigen der
Gesellschaft selbst gleichzusetzen ist. Es sei deshalb anzunehmen, dass ein Organ
einer juristischen Person, welches Opfer einer Persönlichkeitsverletzung wurde, für die
juristische Person das Leiden empfindet, welches diese legitimiert, in ihrem eigenen
Namen einen Genugtuungsanspruch geltend zu machen (BGE 138 III 337, E. 6.1; so
zuvor auch schon BK-Brehm, N 42 f. zu Art. 49 OR).