2.1 Die Absätze vier bis sechs von Art. 839 ZGB wurden mit der Teilrevision betreffend
Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht in das ZGB eingefügt
(BG vom 11. Dezember 2009: AS 2011 4637). Aus der Botschaft des Bundesrats vom
27. Juni 2007 (BBl 2007 5283, S. 5320) sowie den Wortprotokollen der
parlamentarischen Beratungen (Voten von BR Widmer-Schlumpf im Ständerat vom
4. Juni 2008 sowie im Nationalrat vom 27. April 2009; Votum von SR Janiak im
Ständerat vom 22. September 2009) ergibt sich, dass der Begriff des
Verwaltungsvermögens aus dem öffentlichen Recht entlehnt wurde.