Entsprechend der Vermutung in Art. 117 Abs. 3 lit. c IPRG bestimmt sich das auf den
einfachen Auftrag anwendbare Recht aufgrund der Leistung des Beauftragten. Somit
ist das Recht des gewöhnlichen Aufenthaltes bzw. der Geschäftsniederlassung des
Beauftragten anwendbar (BGE vom 21.12.2000, 4C.292/2000, E.4b; GVP 1998 Nr. 48
E.6c.bb; Keller/Kren Kostkiewicz, N 91 zu Art. 117 IPRG; BSK IPRG-Amstutz/Vogt/
Wang, Art. 117 N 33; Vischer/Huber/Oser, a.a.O., N 439). Auf den Werkvertrag ist das
Recht des gewöhnlichen Aufenthaltsortes bzw. der Niederlassung des Unternehmers
anwendbar, da die Werkleistung die charakteristische ist (Keller/Kren Kostkiewicz,
N 126 zu Art.