1. Die Gesuchstellerin ist die schweizerische Tochtergesellschaft der britischen X.
Limited. Die X. Limited vertreibt nach eigenen Angaben seit 1993 Haushaltstaubsauger
ohne Staubbeutel mit konstant hoher Saugkraft (vgl. Gesuchsbeilagen 3 - 10).

2. Die Gesuchsgegnerin ist die schweizerische Tochtergesellschaft des weltweit tätigen
Elektrogeräteherstellers Y. Die Gesuchsgegnerin hat im April 2005 auch einen
beutellosen Staubsauger unter der Bezeichnung "M." (Typenbezeichnungen FC
9206/01 und FC 9202/01) auf den Schweizer Markt gebracht (Gesuchsbeilagen 11 und
12).