Zur Klage gegen den
Patentverletzer legitimiert ist grundsätzlich der im Register eingetragene Patentinhaber
bzw. dessen Rechtsnachfolger (vgl. F. Blumer, in: Bertschinger/Münch/Geiser,
Patentrecht, Basel 2002, N 17.47), d.h. vorliegend die Gesuchstellerin 1. Nach
gefestigter Rechtssprechung kann für den Fall von Patentverletzungen auch dem
(ausschliesslichen) Lizenznehmer ein Klagerecht eingeräumt werden, sofern dies im
Lizenzvertrag nicht ausdrücklich ausgeschlossen ist. (so z.B. Blumer, a.a.O., N 17.48
m.w.H.; a.M. P. Heinrich, Kommentar PatG/EPÜ, Zürich 1998, N 34.06 f. m.w.H.).
Gemäss Ziff. 6.6 des Lizenzvertrags zwischen der Sankyo Co. Ltd.