In analoger Anwendung der Bestimmungen über den Arbeitsvertrag ist davon
auszugehen, dass ein wichtiger Grund, welcher zur ausserordentlichen und
entschädigungsfreien Kündigung berechtigt, eine Zerrüttung des Vertrauens zwischen
den Parteien darstellt. Diese muss ein Ausmass angenommen haben, die das
Weiterbestehen des Vertragsverhältnisses unzumutbar macht (vgl. Art. 337 Abs. 2 OR).
Je weiter entfernt – wie das vorliegend der Fall ist – das individuelle Vertragsverhältnis
vom Auftrag ist, desto höher sind die Anforderungen an das Mass der Zerrüttung
anzulegen (Ch. Leuenberger, Dienstleistungsverträge, in: ZSR 106 (1987) II, S. 32).