diesem Zeitpunkt über einige Filternachrüster der Konkurs eröffnet werden müsse.
Dies, obwohl sich die wirtschaftliche Situation nach Abweisung der Motion durch den
Bundesrat wieder etwas verbessert habe. Denn die breite Medienpräsenz wirke nach,
insbesondere angesichts des Umstandes, dass die Gesuchstellerin ihre falschen
Aussagen über Partikelfilter mittels Stellungnahmen in den Medien noch immer weiter
verbreite (Replikbeilagen 36 und 37). Auch würden die Gesuchsteller durch diese
weitere Verbreitung der im Rechtsbegehren genannten Aussagen in schwerwiegender
Weise angeschwärzt, behaupte doch die Motionärin implizit, die von den Klägern
vertriebenen Partikelfiltersysteme taugten nicht.