In der Schweiz stürben jährlich rund 100 Personen an den
Folgen von ungefiltert ausgetretenen Russpartikeln aus Baumaschinen, was durch den
Einbau von Partikelfiltern verhindert werden könne (Gesuchsbeilagen 19 und 29). Auch
die Aussagen der Motionärin in Bezug auf die Anstrengungen zur Entwicklung von
Partikelfiltersystemen träfen nicht zu (Gesuchsbeilagen 14 und 17). Ferner seien -
entgegen der Behauptung der Motionärin - funktionierende Partikelfiltersysteme in der
Schweiz erhältlich. Dies gehe schon allein aus der VERT-Filterliste [VERT:
Verminderung der Emissionen von Realmaschinen im Tunnelbau - geprüfte und
erprobte Partikelfilter-Systeme für die Nachrüstung von Dieselmotoren] des