Art.
18 Abs. 1 OR den übereinstimmenden wirklichen Willen der Vertragsparteien zu
ermitteln. Es ist i.c. also danach zu fragen, was die Verkäuferin (als Auftraggeberin und
Absenderin der Ware) mit der Beklagten bezüglich dem hier zu beurteilenden Transport
vereinbart hat. Vorab sei darauf hingewiesen, dass nach herrschender Lehre und
Rechtsprechung im Rahmen des Transportrechts nicht allein auf die Bezeichnungen
abgestellt werden darf, welche die Parteien für die Vertragsbeziehungen im Transport-/
Speditionsgeschäft verwenden, zumal in der Praxis die beiden Begriffe "carrier" und