b) Der Kaufpreis (inkl. Transportkosten) wurde mit einem unbestätigten
unwiderruflichen Dokumentenakkreditiv der Bank Mellat in Teheran gesichert. Die
Partnerbank in der Schweiz war die UBS Zürich (kläg. act. 2). Beim
Dokumentenakkreditiv darf die Partnerbank dem Verkäufer den Kaufpreis nur gegen
Vorlage der im Dokumentenakkreditiv genannten Dokumente aushändigen. Die i.c.
vorzulegenden Dokumente werden in kläg. act. 2 einzeln aufgezählt; u.a. forderte die
akkreditiveröffnende Bank Mellat:

"1- NEGOTIABLE FIATA MULTIMODAL TRANSPORT B.L EVIDENCING GOODS EN
ROUTE ISSUED IN OUR NAME IN 3 ORIGINALS AND 3 COPIES [vgl. kläg. act. 9; =
eigentliches die Ware vertretendes Frachtdokument]