Für die Organverantwortlichkeit ist zudem erforderlich,
dass die nach der internen Organisation tatsächlich mit der Leitung der Gesellschaft
befasste Person in eigener Entscheidbefugnis die sich daraus ergebenden Pflichten zu
erfüllen hat, sie also selbständig und eigenverantwortlich handelt. Eine blosse Mithilfe
bei der Entscheidung genügt demgegenüber für eine Organstellung nicht (BGE 117 II
570 E. 3).