Charakteristisch für die mit
Wortbezeichnungen beschriebenen Varietäten (Volluto, Arpeggio, Fortissio Lungo, etc.)
sind vielmehr farbliche Gestaltungsunterschiede (vgl. kläg. act. 8; kläg.act. 5). Soweit
sich die Gefahr einer falschen Zuordnung daraus ergeben könnte, dass das Publikum
der Meinung ist, dass sämtliche Kapseln, die in Nespresso-Maschinen funktionieren,
auch von Nestlé bzw. Nespresso stammen, so handelt es sich dabei um eine Gefahr,
die im Verkaufssystem und nicht in der Formmarke begründet ist. Das Nespresso
Verkaufssystem baut darauf auf, dass es nur einen Anbieter für Nespresso-Kapseln,
aber mehrere Anbieter für Nespresso-Maschinen gibt (vgl. dazu vorne Erwägung
13/d/aa).