Sofern die Gesuchstellerinnen allenfalls zu hohe
Gebühren bezahlt hätten, können sie diese im Rahmen des Hauptverfahrens geltend
machen. Ein Rechtsschutzinteresse und ein drohender, nicht leicht
wiedergutzumachender Nachteil sind auch deshalb nicht dargetan, da die
Gesuchstellerinnen nicht ausgeführt hatten, die Geltendmachung eines
Ersatzanspruches wegen allenfalls überhöhter Preise sei unmöglich bzw. unzumutbar.

d) Gestützt auf diese Überlegungen ist zu den einzelnen Anträgen gemäss
Rechtsbegehren Ziff. 1 was folgt festzuhalten:

© Kanton St.Gallen 2026 Seite 24/37
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte