Die
Vollstreckung der verlangten Unterlassung oder des positiven Tuns muss möglich sein,
ohne dass der hierfür zuständige Richter nochmals eine materielle Beurteilung des in
Frage stehenden Verhaltens vorzunehmen hat (BGE 131 III 70 E. 3.3, 97 II 92;
Leuenberger, ZPO Komm., Art. 221 N 30 m.w.H.). Unklare Rechtsbegehren sind nach
Treu und Glauben in Berücksichtigung des Wortlautes des Begehrens und der
Klagebegründung auszulegen (Leuenberger, ZPO Komm., Art. 221 N 38 m.w.H.). Bleibt

© Kanton St.Gallen 2026 Seite 14/37
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte