Altenrhein zu benützen, oder welche darauf ausgerichtet sind, Mitarbeiter oder Kunden
der Gesuchstellerinnen planmässig oder mittels unwahrer Angaben zu Gunsten der
Gesuchsgegnerinnen abzuwerben. Die Gesuchstellerinnen hielten in dem drei Tage vor
Beginn des Sommerflugplans ab 28. März 2011 eingereichten Gesuch fest, sie hätten
keine Sicherheit, dass die Dienstleistungen am Boden von den Gesuchsgegnerinnen
überhaupt oder in nicht diskriminierender Art durchgeführt würden. Die
Gesuchstellerinnen hätten dabei keine Alternativen, mithin könnten die
Dienstleistungen nicht von einem Drittunternehmen erbracht werden (Gesuch Rz 7f.).