6. Die Klägerinnen machen geltend, dass ihnen neben dem Schadenszins zusätzlich
noch ein Regulierungszins von 5% nach Art. 79c Abs. 3 SVG zustehe. Die Beklagte
habe diesen Regulierungszins zu bezahlen, weil sie innert der gesetzlichen Frist von

© Kanton St.Gallen 2026 Seite 15/18
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte

drei Monaten seit der detaillierten Forderungseingabe vom 1. April 2010 den
Schadenersatzanspruch nicht genügend anerkannt und nicht reguliert habe. Die
Beklagte bestreitet den Anspruch der Klägerinnen auf einen Regulierungszins.