{
  "Signatur": "SG_DEP_999",
  "Spider": "SG_Gerichte",
  "Datum": "2010-03-25",
  "PDF": {
    "Datei": "SG_Gerichte/SG_DEP_999_HG-2008-137_2010-03-25.pdf",
    "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1694&type=1563347022&cHash=4cf5904c8e6153e92510ce88dbfbf429",
    "Checksum": "6ea466d676f9c48371e9f39de0be8d40"
  },
  "Scrapedate": "2026-05-12",
  "Scrapetime": "20:46:08",
  "Num": [
    "HG.2008.137"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "St.Gallen Verwaltungsbehörden Sonstiges Departement 25.03.2010 HG.2008.137"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Verwaltungsbehörden Sonstiges Departement"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall  Sonstiges Departement"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo  Sonstiges Departement"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Kantonsgericht Handelsgericht"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 55 ZGB (SR 210), Art. 3 Abs. 1, Art. 13 Abs. 2, Art. 55 Abs. 2 MSchG (SR 232.11) und Art. 3 lit. d UWG (SR 241). Organ ist auch ein Prokurist, sofern diesem Aufgaben zukommen, die normalerweise nur einem Organ zustehen. Die Aufgabe der Halterschaft an einer strittigen Domainadresse genügt nicht, um das Rechtsschutzinteresse des Klägers dahinfallen zu lassen; es bedarf einer formellen Abstandserklärung. Beim Domainnamen www.refoderm.ch neues Fenster besteht ein Verwechslungsgefahr in Bezug auf die Marke REFORDERM, die durch Hinweise im Site und auch durch seinen weiteren Inhalt nicht unmittelbar behoben wird. Abweisung des Schadenersatzbegehrens mangels hinreichender Substanziierung des Schadens (Handelsgericht St. Gallen, 25. März 2010, HG.2008.137)."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/61/2140",
  "Zeit UTC": "12.05.2026 20:46:08",
  "Checksum": "63b13702aa10b000d6d16fe95ffc336c",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "08.10.2026 17:50:26",
  "Chunks": [
    {
      "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4552,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 241
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00002.txt",
          "offset": 241,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00003.txt",
          "offset": 689,
          "len": 376
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00004.txt",
          "offset": 1065,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00005.txt",
          "offset": 1737,
          "len": 235
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00006.txt",
          "offset": 1972,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00007.txt",
          "offset": 2287,
          "len": 492
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00008.txt",
          "offset": 2542,
          "len": 500
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00009.txt",
          "offset": 2779,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00010.txt",
          "offset": 3296,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00011.txt",
          "offset": 3923,
          "len": 629
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0002.json",
      "offset": 4552,
      "len": 5099,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00012.txt",
          "offset": 4552,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00013.txt",
          "offset": 5055,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00014.txt",
          "offset": 5435,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00015.txt",
          "offset": 5906,
          "len": 577
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00016.txt",
          "offset": 6483,
          "len": 472
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00017.txt",
          "offset": 6955,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00018.txt",
          "offset": 7399,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00019.txt",
          "offset": 8053,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00020.txt",
          "offset": 8283,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00021.txt",
          "offset": 8979,
          "len": 672
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0003.json",
      "offset": 9651,
      "len": 4946,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00022.txt",
          "offset": 9651,
          "len": 128
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00023.txt",
          "offset": 9779,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00024.txt",
          "offset": 10053,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00025.txt",
          "offset": 10558,
          "len": 369
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00026.txt",
          "offset": 10927,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00027.txt",
          "offset": 11389,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00028.txt",
          "offset": 12084,
          "len": 422
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00029.txt",
          "offset": 12506,
          "len": 465
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00030.txt",
          "offset": 12971,
          "len": 413
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00031.txt",
          "offset": 13384,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00032.txt",
          "offset": 13979,
          "len": 618
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0004.json",
      "offset": 14597,
      "len": 4614,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00033.txt",
          "offset": 14597,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00034.txt",
          "offset": 15125,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00035.txt",
          "offset": 15554,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00036.txt",
          "offset": 16187,
          "len": 240
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00037.txt",
          "offset": 16427,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00038.txt",
          "offset": 16730,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00039.txt",
          "offset": 17352,
          "len": 139
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00040.txt",
          "offset": 17491,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00041.txt",
          "offset": 18177,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00042.txt",
          "offset": 18396,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00043.txt",
          "offset": 18796,
          "len": 415
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0005.json",
      "offset": 19211,
      "len": 3341,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00044.txt",
          "offset": 19211,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00045.txt",
          "offset": 19901,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00046.txt",
          "offset": 20512,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00047.txt",
          "offset": 21151,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00048.txt",
          "offset": 21749,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00049.txt",
          "offset": 22415,
          "len": 137
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0006.json",
      "offset": 22552,
      "len": 4710,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00050.txt",
          "offset": 22552,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00051.txt",
          "offset": 22968,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00052.txt",
          "offset": 23620,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00053.txt",
          "offset": 24077,
          "len": 537
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00054.txt",
          "offset": 24614,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00055.txt",
          "offset": 25184,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00056.txt",
          "offset": 25657,
          "len": 492
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00057.txt",
          "offset": 26063,
          "len": 529
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00058.txt",
          "offset": 26487,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00059.txt",
          "offset": 27184,
          "len": 631
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_C0007.json",
      "offset": 27262,
      "len": 4119,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00059.txt",
          "offset": 27184,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00060.txt",
          "offset": 27815,
          "len": 317
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00061.txt",
          "offset": 28132,
          "len": 435
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00062.txt",
          "offset": 28567,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00063.txt",
          "offset": 29153,
          "len": 318
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00064.txt",
          "offset": 29284,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00065.txt",
          "offset": 29890,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00066.txt",
          "offset": 30517,
          "len": 500
        },
        {
          "id": "SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/999/HG-2008-137_2010-03-25_MC00067.txt",
          "offset": 30956,
          "len": 425
        }
      ]
    }
  ]
}