Mit der vollständigen Kürzung
der Direktzahlungen oder auch nur der Beiträge für die biologische Landwirtschaft
sei die Schwelle von 20 Prozent überschritten. Ausserdem liege eine spezielle
betriebliche Situation vor und es sei zu berücksichtigen, dass keine klaren
Verstösse gegen die Bio- oder ÖLN-Anforderungen festgestellt worden seien.