- Würden die offenbar festgestellten Rückstände in den Verarbeitungsprodukten zu
einer Sanktionierung führen, seien gemäss «Sanktionsreglement biologische
Landwirtschaft» der Bio Suisse Sanktionen vorgesehen, die in keiner Weise einer
Kürzung von 100 Prozent aller Direktzahlungen entsprechen würden. Bei einer
Sanktion allein aufgrund von Nichteinhalten von Bioanforderungen könne höchstens der Beitrag für biologische Landwirtschaft gekürzt werden.