Rekursentscheid VD; Landwirtschaftliche Direktzahlungen
Weder das Landwirtschaftsgesetz (SR 910.1; LWG) noch die
Direktzahlungsverordnung (SR 910.13; DZV) statuiert das ununterbrochene
Vorhandensein einer Kontrollstelle als formelle Voraussetzung des ÖLN.
Zwar geht Art. 101 DZV davon aus, dass der ÖLN nur mittels der in der DZV
und der Verordnung über die Koordination der Kontrollen auf
Landwirtschaftsbetrieben vom 23. Oktober 2013 (SR 910.15; abgekürzt
VKKL) vorgesehenen Kontrollen erbracht werden kann, was mithin
voraussetzt, dass im Zeitpunkt der Kontrolle eine zugelassene Kontrollstelle
vorhanden ist.