- Bei der Erhebung der landwirtschaftlichen Strukturdaten im Jahr 2016 sei der Betrieb neu auf A.___, die Ehefrau des bisherigen Bewirtschafters C.___, deklariert worden. A.___ habe bei dieser Erhebung das Gesuch um Direktzahlungen gestellt.