Wie oben erwähnt ist die in Art. 18 TVAV definierte «bestockte Fläche» nicht
vollständig mit der Waldfläche nach Art. 2 Abs. 1 WaG identisch. Es kann systembedingt zu Differenzen zwischen der waldrechtrechtlichen Waldfläche und
der im Vermessungswerk eingetragenen bestockten Fläche kommen. Das
Landwirtschaftsrecht regelt nur teilweise, wie die landwirtschaftliche Nutzfläche
im Fall von solchen Differenzen zu bestimmen ist. Insbesondere regelt es nicht
ausdrücklich, ob unbestockte Waldflächen – d.h. Waldflächen, die keine Bestockung mehr aufweisen, aber Wald geblieben sind – zur landwirtschaftlichen
Nutzfläche zählen. Immerhin bestimmt Art. 14 Abs. 1 Bst.