Daraus ergibt sich, dass das Volkswirtschaftsdepartement in Rekursverfahren
betreffend Direktzahlungen auf entsprechende Rüge hin vorfrageweise überprüft, ob die amtliche Vermessung Fehler aufweist (vgl. dazu auch das Urteil
des Bundesverwaltungsgerichtes vom 11. Januar 2011, B-1737/2010, wonach
die Abgrenzung zwischen Wald und landwirtschaftlicher Nutzfläche, die im
Rahmen der amtlichen Vermessung erfolgte, für den Bewirtschafter nicht verbindlich ist, wenn er sie im Vermessungsverfahren nicht anfechten konnte).