6.1. Die primären und sekundären Lärmemissionen von Gastwirtschaftsbetrieben - die im Lokal erzeugten Geräusche sowie die Geräusche,
die durch die bestimmungsgemässe Nutzung der Anlage ausserhalb des Gebäudes entstehen - werden nach der neueren Rechtsprechung abschliessend
nach der Umweltschutzgesetzgebung des Bundes zu beurteilen. Von diesem
Grundsatz ausgenommen sind lediglich Lärmemissionen, die unmittelbar aus
einem Fehlverhalten des Patentinhabers resultieren, obwohl die Anlage als
solche aus lärmrechtlicher Sicht unproblematisch ist.