3.2 Die Zulässigkeit von Auflagen und Betriebsvorschriften im Rahmen
der Patenterteilung für die E.___-Bar ist unbestritten. Mit Blick auf die von den
Rekurrenten beantragte Ergänzung der Auflage 3.1 Bst. e zweiter Satz der Patentverfügung um einen Zusatz, wonach neben der Vorder- auch die Hintertür
nicht zu Lüftungszwecken geöffnet werden darf, stellt sich die Frage, ob dieser
Zusatz – im Rahmen der Verhältnismässigkeit – notwendig ist. Die zusätzliche
Auflage auch die Hintertür nicht zu Lüftungszwecken zu öffnen muss dabei ein
geeignetes und über die bisherigen Auflagen hinaus erforderliches Mittel darstellen, um den im öffentlichen Interesse liegenden Lärmschutz der Nachbar-