G. Mit Strafbefehl vom 27. Januar 2012 erklärte das Untersuchungsamt X.___ A.___ der mehrfachen GWG-Übertretung (Ruhestörung durch laute Musik aus der D.___-Bar am 18. September und 18. November 2011) schuldig und büsste ihn mit Fr. 400.--.