B. Am 27. August 2015 wurden C.___ und D.___ am Grenzwachtposten Rheintal Nord, St.Margrethen, angehalten und befragt. Dabei stellte sich
heraus, dass es sich bei C.___ und D.___ um Arbeitnehmende der
A.___GmbH, Z.___ in Österreich, handelte, welche an der E.___strasse in der
Politischen Gemeinde Y.___ (SG) zwecks Fenstermontage tätig waren. Laut
Aussage der beiden Arbeitnehmenden sollte der in Frage stehende Einsatz
vom 27. August bis Mitte September 2015 dauern. Zum Zeitpunkt der Kontrolle
lag für diesen Einsatz keine Meldung vor.