{ "Signatur": "SG_DEP_007", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2013-12-11", "PDF": { "Datei": "SG_Gerichte/SG_DEP_007_VD-ANJF-12-25_2013-12-11.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-departemente?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=149&type=1563347022&cHash=e3d1b8ada7f258b7c0be51c284317204", "Checksum": "1dca16481ad5581f5cab87d5d39ed00d" }, "Scrapedate": "2026-07-18", "Scrapetime": "21:41:48", "Num": [ "VD/ANJF-12.25" ], "Kopfzeile": [ { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbehörden Volkswirtschaftsdepartement 11.12.2013 VD/ANJF-12.25" } ], "Meta": [ { "Sprachen": [ "de" ], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbehörden Volkswirtschaftsdepartement" }, { "Sprachen": [ "fr" ], "Text": "Saint-Gall Volkswirtschaftsdepartement" }, { "Sprachen": [ "it" ], "Text": "San Gallo Volkswirtschaftsdepartement" }, { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "Generalsekretariat Volkswirtschaftsdepartement" } ], "Abstract": [ { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "Gemäss Art. 97 VRP kann die Behörde, wenn die Umstände es rechtfertigen, auf die Erhebung amtlicher Kosten verzichten. Nach Art. 10 Ziff. 2 der Verwaltungsgebührenverordnung (sGS 821.1; abgekürzt VGV) kann auf die Erhebung einer Gebühr namentlich ganz oder teilweise verzichtet werden, wenn der Gebührenpflichtige sich in einer Notlage befindet oder wenn die Bezahlung der Gebühren für ihn eine Härte bedeuten würde, wobei Bezüger von Armenunterstützungen in der Regel keine Gebühren zu entrichten haben. Der Verzicht auf die Erhebung von Kosten ist definitiv und kann auch nach Abschluss des Verfahrens rückwirkend beantragt werden. Der Kostenerlass kann, selbst wenn keine Mittellosigkeit vorliegt, gewährt werden (vgl. GVP 1990, Nr. 104).\r\n\r\nAufgrund der im Sachverhalt dargelegten finanziellen Situation von A.___ und in Anbetracht der von ihm zu unterstützenden Kinder ist davon auszugehen, dass die Bezahlung der amtlichen Kosten von Fr. 1'500.-- eine Härte bedeuten würde. Es ist somit gerechtfertigt, A.___ die in Frage stehende Gebühr gestützt auf Art. 97 VRP i.V.m. Art. 10 Ziff. 2 VGV zu erlassen." } ], "ScrapyJob": "446973/61/2207", "Zeit UTC": "18.07.2026 21:41:48", "Checksum": "5856e6f10ab0126d17486a97c9889061", "Sprache": "de", "Chunktime": "08.10.2026 11:22:23", "Chunks": [ { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_C0001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_C0001.json", "offset": 0, "len": 4506, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00001.txt", "offset": 0, "len": 307 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00002.txt", "offset": 307, "len": 577 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00003", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00003.txt", "offset": 575, "len": 619 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00004", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00004.txt", "offset": 1121, "len": 664 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00005", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00005.txt", "offset": 1785, "len": 617 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00006", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00006.txt", "offset": 2402, "len": 545 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00007", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00007.txt", "offset": 2947, "len": 687 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00008", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00008.txt", "offset": 3634, "len": 461 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00009", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00009.txt", "offset": 4095, "len": 411 } ] }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_C0002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_C0002.json", "offset": 4506, "len": 2751, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00010", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00010.txt", "offset": 4506, "len": 391 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00011", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00011.txt", "offset": 4897, "len": 388 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00012", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00012.txt", "offset": 5285, "len": 648 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00013", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00013.txt", "offset": 5804, "len": 603 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00014", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00014.txt", "offset": 6407, "len": 574 }, { "id": "SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00015", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/007/VD-ANJF-12-25_2013-12-11_MC00015.txt", "offset": 6981, "len": 276 } ] } ] }