Am 16. Mai 2019 heirateten A.___ und die Schweizerin D.___, geboren ___ 2000. Im Rahmen eines Familiennachzugs zu seiner Ehefrau erhielt A.___ in der Folge am 20. Juni 2019 erneut eine Aufenthaltsbewilligung. Das Untersuchungsamt Z.___ sprach A.___ mit Strafbefehl vom 28. Mai 2019 u.a. der mehrfachen Tätlichkeit und mehrfachen Beschimpfung begangen zum Nachteil seiner Ex-Frau schuldig. Am 2. November 2022 teilten die Bevölkerungsdienste Y.___ dem Migrationsamt mit, dass D.___ die Scheidung eingereicht habe. Das Ehepaar habe sich bereits am 1. August 2021 getrennt.