{ "Signatur": "SG_DEP_006", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-08-04", "PDF": { "Datei": "SG_Gerichte/SG_DEP_006_RDRM-2023-111_2025-08-04.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-departemente?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=999&type=1563347022&cHash=12ba96b4144475c93980449e581ee1b3", "Checksum": "b05f15aa8b0014964f6e5fa084af588e" }, "Scrapedate": "2026-07-18", "Scrapetime": "21:04:36", "Num": [ "RDRM.2023.111" ], "Kopfzeile": [ { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbehörden Sicherheits- und Justizdepartement 04.08.2025 RDRM.2023.111" } ], "Meta": [ { "Sprachen": [ "de" ], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbehörden Sicherheits- und Justizdepartement" }, { "Sprachen": [ "fr" ], "Text": "Saint-Gall Sicherheits- und Justizdepartement" }, { "Sprachen": [ "it" ], "Text": "San Gallo Sicherheits- und Justizdepartement" }, { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "Generalsekretariat Sicherheits- und Justizdepartement" } ], "Abstract": [ { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "Migrationsrecht, Art. 42 Abs. 1 AIG, Art. 33 Abs. 3 AIG, Art. 62 Abs. 1 Bst. a AIG und Art. 96 AIG. Die Vorinstanz erteilte dem Rekurrenten im Rahmen eines Familiennachzugs zu seiner Schweizer Ehefrau eine Aufenthaltsbewilligung. Der Rekurrent lebte aber zu keinem Zeitpunkt in einem gemeinsamen Haushalt mit seiner Ehefrau. Ein gemeinsames Zusammenleben fand somit nicht statt. Damit erfüllte der Rekurrent die Voraussetzung von Art. 42 Abs. 1 AIG nicht und es bestand nie ein Anspruch auf Erteilung bzw. Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung. Der Rekurrent verfügt aber über eine gültige Aufenthaltsbewilligung. Der Widerrufsgrund nach Art. 62 Abs. 1 Bst. a AIG ist gegeben. Damit ist die Aufenthaltsbewilligung des Rekurrenten nicht mehr zu verlängern, was verhältnismässig ist (Art. 33 Abs. 3 und Art. 96 AIG). Abweisung des Rekurses." } ], "ScrapyJob": "446973/61/2207", "Zeit UTC": "18.07.2026 21:04:36", "Checksum": "278902b7370df2dfe32cf5a3f52d3531", "Sprache": "de", "Chunktime": "08.10.2026 05:58:14", "Chunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0001.json", "offset": 0, "len": 4758, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00001.txt", "offset": 0, "len": 321 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00002.txt", "offset": 321, "len": 697 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00003", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00003.txt", "offset": 999, "len": 648 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00004", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00004.txt", "offset": 1647, "len": 566 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00005", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00005.txt", "offset": 2213, "len": 585 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00006", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00006.txt", "offset": 2798, "len": 644 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00007", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00007.txt", "offset": 3442, "len": 364 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00008", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00008.txt", "offset": 3806, "len": 348 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00009", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00009.txt", "offset": 4154, "len": 604 } ] }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0002.json", "offset": 4758, "len": 4779, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00010", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00010.txt", "offset": 4758, "len": 699 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00011", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00011.txt", "offset": 5403, "len": 450 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00012", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00012.txt", "offset": 5853, "len": 436 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00013", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00013.txt", "offset": 6148, "len": 698 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00014", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00014.txt", "offset": 6817, "len": 241 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00015", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00015.txt", "offset": 7058, "len": 483 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00016", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00016.txt", "offset": 7541, "len": 643 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00017", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00017.txt", "offset": 8184, "len": 635 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00018", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00018.txt", "offset": 8819, "len": 322 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00019", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00019.txt", "offset": 9141, "len": 396 } ] }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0003", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0003.json", "offset": 9537, "len": 4121, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00020", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00020.txt", "offset": 9537, "len": 555 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00021", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00021.txt", "offset": 10092, "len": 388 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00022", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00022.txt", "offset": 10480, "len": 482 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00023", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00023.txt", "offset": 10962, "len": 410 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00024", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00024.txt", "offset": 11372, "len": 700 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00025", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00025.txt", "offset": 12072, "len": 539 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00026", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00026.txt", "offset": 12611, "len": 532 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00027", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00027.txt", "offset": 13143, "len": 515 } ] }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0004", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0004.json", "offset": 13658, "len": 5029, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00028", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00028.txt", "offset": 13658, "len": 663 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00029", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00029.txt", "offset": 14260, "len": 628 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00030", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00030.txt", "offset": 14849, "len": 582 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00031", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00031.txt", "offset": 15431, "len": 690 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00032", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00032.txt", "offset": 16121, "len": 126 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00033", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00033.txt", "offset": 16247, "len": 653 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00034", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00034.txt", "offset": 16861, "len": 406 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00035", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00035.txt", "offset": 17267, "len": 351 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00036", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00036.txt", "offset": 17618, "len": 579 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00037", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00037.txt", "offset": 18197, "len": 563 } ] }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0005", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_C0005.json", "offset": 18687, "len": 73, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00037", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2023-111_2025-08-04_MC00037.txt", "offset": 18197, "len": 563 } ] } ] }