4/15 zum fehlenden Ausbau der H.___-strasse sowie zur Entwicklung des Gebiets «M.___» würden diese nicht mit der angefochtenen Verkehrsanordnung zusammenhängen. Das Gutachten empfehle als wirksame Sofortmassnahmen verschiedene Signalisationen, die Demarkierung der Leitlinie, eine Bepflanzung entlang der H.___-strasse, die Anpassung des Geländers sowie die Verlängerung des Trottoirs, wobei jedoch nur letztere eines planerischen Handelns bzw. eines separaten Teilstrassenplans bedürfe.