Aufgrund dieser abschlägigen Antwort habe der Gemeinderat Y.___am 23. März 2021 beschlossen, die Mitwirkung bei den weiteren
Clustern zu sistieren, solange für die Anwohnenden der M.___strasse
keine vertretbare Lösung gefunden werde. Um die Entwicklung der weiteren Cluster des Gesamtverkehrskonzepts der Q.___-Melioration nicht
zu gefährden, seien die Gemeinderäte X.___ und Y.___ in der Folge
übereingekommen, auf der kürzesten Strassenverbindung zwischen