- dass die A.___strasse von Y.___ her von vielen Verkehrsteilnehmenden als Abkürzung in Richtung Autobahn benutzt werde und die hohe Anzahl an Durchgangsverkehr negative Auswirkungen auf das Wohnklima und die Verkehrssicherheit im betroffenen Wohnquartier habe;

- dass der Verkehr via B.___strasse direkt auf die C.___strasse (Kantonsstrassen) geleitet werden soll;