3. Die angefochtene Verfügung wurde vom dafür zuständigen Stadtrat Z.___ beschlossen (Art. 19 der Einführungsverordnung zum eidgenössischen Strassenverkehrsgesetz [sGS 711.1]).