Zur Begründung führte sie im Wesentlichen aus, die angefochtenen
Massnahmen stimmten mit dem Richtplan, den übergeordneten Rechtsnormen und den politischen Leitlinien überein. Das Mobilitätskonzept
2040 verlange, dass die verkehrliche Situation in den Quartieren durch
eine Reduktion des motorisierten Individualverkehrs auf das Nötigste verbessert werde. Die angefochtene neue Zone 12 sei vom Richtplanbeschluss des Stadtparlamentes abgedeckt.