{ "Signatur": "SG_DEP_006", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2021-01-07", "PDF": { "Datei": "SG_Gerichte/SG_DEP_006_RDRM-2020-113_2021-01-07.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-departemente?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=245&type=1563347022&cHash=6f6730196fd7ed8ffdcba5cb3a8b0082", "Checksum": "d605667845c66e58f74cd79c61c71758" }, "Scrapedate": "2026-07-18", "Scrapetime": "21:31:48", "Num": [ "RDRM.2020.113" ], "Kopfzeile": [ { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbehörden Sicherheits- und Justizdepartement 07.01.2021 RDRM.2020.113" } ], "Meta": [ { "Sprachen": [ "de" ], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbehörden Sicherheits- und Justizdepartement" }, { "Sprachen": [ "fr" ], "Text": "Saint-Gall Sicherheits- und Justizdepartement" }, { "Sprachen": [ "it" ], "Text": "San Gallo Sicherheits- und Justizdepartement" }, { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "Generalsekretariat Sicherheits- und Justizdepartement" } ], "Abstract": [ { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "Art. 50 AIG / Art. 8 EMRK und Art. 13 BV. Abweisung Rekurs gegen den Widerruf der Aufenthaltsbewilligung des 26-jährigen Rekurrenten, dem aufgrund seiner Heirat im Oktober 2019 mit der in der Schweiz niedergelassenen Landesfrau die Aufenthaltsbe-willigung erteilt wurde. Bereits im Dezember 2019 trennte sich das Ehepaar und liess sich im Juni 2020 scheiden. In der Folge lebte der Rekurrent bei seiner Mutter und seinem jüngeren Bruder, welche sich ebenfalls in der Schweiz aufhalten. Aufgrund der kurzen Dauer des ehelichen Zusammenlebens besteht kein Anspruch auf Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung, da keine wichtigen persönlichen Gründe für einen weiteren Verbleib in der Schweiz vorliegen." } ], "ScrapyJob": "446973/61/2207", "Zeit UTC": "18.07.2026 21:31:48", "Checksum": "dd61da31ffefaed9533b4fb2d8ab348a", "Sprache": "de", "Chunktime": "08.10.2026 05:54:29", "Chunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0001.json", "offset": 0, "len": 4927, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00001.txt", "offset": 0, "len": 321 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00002.txt", "offset": 321, "len": 504 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00003", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00003.txt", "offset": 698, "len": 641 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00004", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00004.txt", "offset": 1339, "len": 624 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00005", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00005.txt", "offset": 1963, "len": 483 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00006", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00006.txt", "offset": 2446, "len": 651 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00007", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00007.txt", "offset": 3097, "len": 565 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00008", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00008.txt", "offset": 3375, "len": 651 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00009", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00009.txt", "offset": 4026, "len": 544 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00010", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00010.txt", "offset": 4234, "len": 693 } ] }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0002.json", "offset": 4927, "len": 4115, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00011", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00011.txt", "offset": 4927, "len": 605 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00012", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00012.txt", "offset": 5513, "len": 656 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00013", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00013.txt", "offset": 5868, "len": 549 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00014", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00014.txt", "offset": 6417, "len": 336 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00015", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00015.txt", "offset": 6753, "len": 475 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00016", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00016.txt", "offset": 7228, "len": 376 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00017", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00017.txt", "offset": 7431, "len": 602 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00018", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00018.txt", "offset": 8033, "len": 483 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00019", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00019.txt", "offset": 8440, "len": 602 } ] }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0003", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0003.json", "offset": 9042, "len": 3414, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00020", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00020.txt", "offset": 9042, "len": 685 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00021", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00021.txt", "offset": 9506, "len": 687 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00022", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00022.txt", "offset": 10026, "len": 349 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00023", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00023.txt", "offset": 10193, "len": 572 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00024", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00024.txt", "offset": 10765, "len": 501 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00025", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00025.txt", "offset": 10963, "len": 575 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00026", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00026.txt", "offset": 11266, "len": 438 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00027", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00027.txt", "offset": 11704, "len": 408 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00028", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00028.txt", "offset": 11920, "len": 536 } ] }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0004", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0004.json", "offset": 12456, "len": 4710, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00029", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00029.txt", "offset": 12456, "len": 592 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00030", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00030.txt", "offset": 12720, "len": 442 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00031", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00031.txt", "offset": 13048, "len": 542 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00032", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00032.txt", "offset": 13443, "len": 642 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00033", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00033.txt", "offset": 13773, "len": 667 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00034", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00034.txt", "offset": 14225, "len": 622 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00035", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00035.txt", "offset": 14440, "len": 545 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00036", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00036.txt", "offset": 14847, "len": 632 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00037", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00037.txt", "offset": 15151, "len": 473 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00038", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00038.txt", "offset": 15624, "len": 518 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00039", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00039.txt", "offset": 15988, "len": 671 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00040", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00040.txt", "offset": 16144, "len": 658 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00041", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00041.txt", "offset": 16802, "len": 364 } ] }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0005", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0005.json", "offset": 17166, "len": 4856, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00042", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00042.txt", "offset": 17166, "len": 382 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00043", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00043.txt", "offset": 17531, "len": 655 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00044", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00044.txt", "offset": 18036, "len": 638 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00045", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00045.txt", "offset": 18545, "len": 695 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00046", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00046.txt", "offset": 19225, "len": 670 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00047", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00047.txt", "offset": 19895, "len": 617 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00048", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00048.txt", "offset": 20302, "len": 670 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00049", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00049.txt", "offset": 20783, "len": 659 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00050", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00050.txt", "offset": 20972, "len": 690 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00051", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00051.txt", "offset": 21662, "len": 360 } ] }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0006", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_C0006.json", "offset": 22022, "len": 4598, "MicroChunks": [ { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00052", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00052.txt", "offset": 22022, "len": 676 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00053", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00053.txt", "offset": 22643, "len": 325 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00054", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00054.txt", "offset": 22968, "len": 600 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00055", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00055.txt", "offset": 23339, "len": 464 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00056", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00056.txt", "offset": 23803, "len": 405 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00057", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00057.txt", "offset": 24076, "len": 631 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00058", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00058.txt", "offset": 24217, "len": 585 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00059", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00059.txt", "offset": 24802, "len": 599 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00060", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00060.txt", "offset": 25072, "len": 665 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00061", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00061.txt", "offset": 25737, "len": 657 }, { "id": "SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00062", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/DEP/006/RDRM-2020-113_2021-01-07_MC00062.txt", "offset": 26394, "len": 226 } ] } ] }